Precepts for my daughter, by San Martin. Preceptos para mi hija por San Martin

Precepts for my daughter, by San Martin

Humanise your character and be kinder even to the insects wich bite us

Love truth and hate lies

Be charitable to poor people

Respect other people`s property

Keep a secret

Respect other religions

Be kind to the poor and the elderly

Speak briefly and accurately

Be formal at table

Love cleanliness and despise luxury

Show love for your country and freedom

Inspire trust and friendship with respect

El día que la "18" regaló sonrisas

Un día del niño diferente en la escuela...

Las seños organizaron un desfile de sombreros con todos los grados y ellas un día antes llevaron a la escuela un sombrero loco para que todos los chicos nos entusiasmáramos y preparáramos el nuestro.

Silvi, Gaby, Florencia, Patricia de plástica, Malú , Patricia de biblioteca y el profe de física dieron el jueves clase con el sombrero puesto ...

The day we were given smiles and happiness.
We wrote with the hat on. A very strange day. A smiling class. A day of happiness.
Magic hats.
A crazy family. A happy family. Crazy hats. Crazy Friday. A crazy laugh..

-------------------------------------------------------------------------------------

Escribimos con el sombrero puesto
(We write with the hot on)

Viernes de sombrero (crazy Friday)

Fue un viernes no parecido a todos los viernes pasados en la escuela…Todos trajeron sombreros muy locos y muy divertidos. Se hizo un desfile. Primero desfilaron las maestras y luego desfiló 7°, 6°, 5°, 4°, 3°, 2°y 1°. De cada uno de esos grados hubo un ganador.
El sombrero que más me gusto fue el de Michael de 7° llamado “navilampara” (era un sombrero hecho con la pantalla de una lámpara y adornos de navidad).
Me gusto mucho “EL VIERNES DE SOMBREROS LOCOS” porque esto no se ve en la escuela todos los días.

Luís Monges 7°

Una clase anormal

Me gusto mucho lo que pasó el jueves, las maestras trajeron sombreros muy divertidos y dieron clase con ellos puestos. Todos los grados se divirtieron y se rieron.
El sombrero que mas me gusto el jueves fue el de la seño Gabriela de 7° era como un sombrero mexicano y tenia de un lado un angelito que representaba un buen pensamiento y del otro lado un diablito que representaba un pensamiento malo.

Luis Monges 7°


El día que nos regalaron sonrisas
(The day we were given smiles)

El jueves las maestras vinieron con un sombrero divertido y loco. La seño Gaby tenía en el sombrero dos muñequitos, uno malo y uno bueno que se peleaban para que ella haga algo bueno o algo malo. La seño Silvia vino con un sombrero que adelante era pelada y atrás con rulos, arriba de la cabeza un sombrerito con un pajarito que se movía para todos lados. La seño de ingles con un sombrero verde con negro y caritas. La seño de plástica con un sombrero con temperas. Nos divertimos mucho y nos hicieron reír, dieron clases con los sombreros puestos y para mi estuvo muy bueno ese día y re divertido. . .
Florencia Vizcaya 6°


El viernes hicimos un acto para el día del niño con sombreros que nosotros teníamos que hacer, era para divertimos y pasarla bien. El que tenía el sombrero más original de cada grado ganaba y la daban un premio. Estuvo re bueno, re divertido. Les regalamos sonrisas a todos. Yo nunca vi ninguna escuela que haga esto para hacernos reir.
Florencia Vizcaya 6°

El día viernes me sentí muy feliz y contenta, desfile, me divertí y jugué con mis compañeras, comí rico y mis seños me sorprendieron. La vice Nella nos dio un cereal para el domingo y la secretaria señaladores. Gracias a mis seños me sentí FELIZ.
Geraldine 6°


El jueves las maestras nos sorprendieron disfrazándose. Me reí y me puse contento. Luego empecé a pensar como seria mi sombrero para el día del niño, y así le hice unos dientes de dinosaurios y ojos grandes. Las maestras pasaron todo el día con el sombrero en la cabeza. La seño Gaby estaba dando clases de historia en 7°, mientras la seño Silvia daba clases de matemática en 6°. La profe de ingles vino con un sombrero divertido y dio con el su clase La verdad la pase re bien.

Fabián Carvallo 7°

El jueves las maestras de todos los grados fueron al colegio con sombreros divertidos. El de la seño Gabriela era un sombrero mexicano con dos muñequitos, uno era el bueno y el otro era malo, me encantó .el de la seño Silvia era como una cabeza falsa con pelos rubios con rulos, tenia un sombrerito chiquito con un pajarito que giraba. Ese jueves loco es una de las cosas de este colegio que no me voy a olvidar.
El viernes todos los grados fueron al colegio con sombreros divertidísimos y creativos. Fue un día muy original …

Florencia Navarro 6°

Vuelo a Sudáfrica... En equipo todos podemos!!!

Con motivo del mundial de fútbol 2010, que se llevo a cabo en el mes de julio en sudáfrica,realizamos un proyecto integrado con las seños Silvi, Gaby y Florencia.

Investigamos datos estadísticos de los países participantes del mundial y frases célebres de escritores famosos de cada país. Conocimos la historia, geografía y biodiversidad de sudáfrica.

Vimos la película " invictus" sobre la vida de Nelson Mandela. Finalizamos el proyecto realizando una infografía gigante en ingles y castellano sobre todo lo trabajado , que primeramente fué exhibida en el hall de la escuela y ahora la pueden disfrutar en nuestro pasillo!!!

It matters not how strait the gate,
How charged with punishments the scroll,
I am the master of my fate:
I am the captain of my soul.

En las fotos verán algunas de nuestras producciones del año que alegraron el hall de entrada a las aulas.

BIENVENIDOS A UN AÑO MÁGICO...A magic year

Este año 2010 el cartel de bienvenida que empezaron las seños Silvi, Gaby y Florencia de ingles nos invita a un "Año mágico" nosotros lo completamos llenándolo de deseos y proyectos para trabajar juntos como siempre 6º y 7º... Nos proponemos trabajar con ganas, alegría, dedicación , compañerismo, amor, respeto, en armonía y buena convivencia. miren como se lleno de color el pasillo de entrada a las aulas!!!!

Welcome to this magic year

comienza el 2010... un nuevo desafio para crecer...

Falta una semana para que comiencen las clases y estamos con todo el entusiasmo de un nuevo año escolar.
Fue emocionante abrir el Blog, después de las vacaciones ,y ver las caritas de nuestros ex-alumnos...
partieron de las aulas de la escuela primaria para comenzar un nuevo camino de crecimiento integral en la escuela secundaria. Les deseamos los mejores logros y los veremos crecer con orgullo, porque somos parte de su historia...
Los nuevos alumnos nos esperan, son muchas las espectativas, los deseos, las ansias que todos depositamos en este nuevo comienzo.
Les damos la bienvenida, les tendemos la mano y el corazón a chicos y familias , abrimos este espacio de comunicación que es de todos.

PROPONEMOS ESTE BLOG PARA COMPARTIR UN AÑO DE CRECIMIENTO JUNTOS!!!

BIENVENIDOS A...
"LA BOLIYA QUE FALTABA"
EDICIÓN 2010

SILVI Y GABY

CELEBREMOS JUNTOS...recordemos momentos del año

Unas palabras de despedida para nuestros egresados que siempre llevaremos en el corazón...

No dejes que termine el día sin haber crecido un poco,
sin haber sido feliz,
sin haber aumentado tus sueños.
No te dejes vencer por el desaliento.
No permitas que nadie te quite el derecho a expresarte, que es casi un deber.
No abandones las ansias de hacer de tu vida algo extraordinario.
No dejes de creer que las palabras y la poesía sí pueden cambiar el mundo.
Pase lo que pase nuestra esencia está intacta.
Somos seres llenos de pasión.
La vida es desierto y oasis.
Nos derriba, nos lastima, nos enseña, nos convierte en protagonistas de nuestra propia historia.
Aunque el viento sople en contra, la poderosa obra continúa:Tú puedes aportar una estrofa.
No dejes nunca de soñar,porque en sueños es libre el hombre.
No caigas en el peor de los errores:el silencioLa mayoría vive en un silencio espantoso.
No te resignes. Huye.
"Emito mis alaridos por los techos de este mundo", dice el poeta.
Valora la belleza de las cosas simples.
Se puede hacer bella poesía sobre pequeñas cosas,
pero no podemos remar en contra de nosotros mismos.
Eso transforma la vida en un infierno.

Disfruta del pánico que te provoca tener la vida por delante.
Vívela intensamente, sin mediocridad.
Piensa que en ti está el futuroy encara la tarea con orgullo y sin miedo.
Aprende de quienes puedan enseñarte.
Las experiencias de quienes nos precedieron,te ayudan a caminar por la vida.
No permitas que la vida te pase a ti sin que la vivas ...

Walt Whitman

LOS QUEREMOS MUCHO!!!!
Silvia y Gaby